(Articles)         log in  | sign up  || bookmarks  | home  | my study  | my marked words  | my marked verses  
Learn Quran - word for word meaning in English.
Surah/Ayah:
Number of verses: Next Indo-Pak Font
Get meaning of each word - Click on a word for more.
هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ ذَلُولًا فَٱمْشُوا۟ فِى مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا۟ مِن رِّزْقِهِۦ وَإِلَيْهِ ٱلنُّشُورُ 15 ءَأَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا هِىَ تَمُورُ 16 أَمْ أَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ 17 وَلَقَدْ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ 18 أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَٰٓفَّٰتٍ وَيَقْبِضْنَ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا ٱلرَّحْمَٰنُ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَىْءٍۭ بَصِيرٌ 19 أَمَّنْ هَٰذَا ٱلَّذِى هُوَ جُندٌ لَّكُمْ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ ٱلرَّحْمَٰنِ إِنِ ٱلْكَٰفِرُونَ إِلَّا فِى غُرُورٍ 20 أَمَّنْ هَٰذَا ٱلَّذِى يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُۥ بَل لَّجُّوا۟ فِى عُتُوٍّ وَنُفُورٍ 21
**1 - অনেক শব্দের এখনও বাংলা অনুবাদ করা হয়নি (in progress)
**2 - আমদের এই অনুবাদটা ডবল-চেক করতে হবে (we need to double check this translation)
বাংলা অনুবাদ - কাজী নসরৎ আলি - Kazi Nasrat Ali Translation
(67:15) তিনি ঐ জন (যিনি) বানিয়েছেন তোমাদের জন্য পৃথিবীটাকে (তোমাদের) নিয়ন্ত্রণে - তাই হেঁটে চলো এর দিগদিগন্ততে আর খাও তাঁর রিযিক থেকে এবং তাঁরই কাছে হবে (তোমাদের) পুনরুজ্জীবন। (67:16) তোমরা কি নিরাপদ বোধ করো (তাঁর থেকে) যিনি আছেন আকাশে, যে তিনি পৃথিবী দিয়ে তোমাদেরকে গ্রাস করাবেন না, যখন এটা আন্দোলিত হবে? (67:17) অথবা তোমরা কি নিরাপদ বোধ করো (তাঁর থেকে) যিনি আছেন আকাশ, যে তিনি তোমাদের উপর একটি পাথরের ঝড় পাঠাবেন না? তখন তোমরা জানতে পারবে কেমন (ছিল) আমার সতর্কবাণী? (67:18) এবং নিশ্চয় অস্বীকার করেছে, যারা তাদের আগে ছিল এবং কেমন ছিল আমার তিরস্কার! (67:19) এবং তারা কি দেখে না, তাদের উপরে পাখিদের - পাখনা ছড়িয়ে এবং গুঁটিয়ে? কেউ তাদের ধরে রাখে না, পরম করুণাময় (আল্লাহ) ছাড়া। নিশ্চয় তিনি সবকিছু জিনিসের উপর দৃষ্টিদাতা। (67:20) পরম করুণাময় ছাড়া কে সে একটি সেনাবাহিনী, যে আছে তোমাদেরকে সাহায্য করার জন্য? অবিশ্বাসীরা বিভ্রান্তি ছাড়া আর কিছুতে নেই। (67:21) তিনি যদি তাঁর রিযেক বন্ধ করে দেন, তাহলে কে এইজন যে তোমাদের খাওয়াবে? বরং, তারা অহংকার আর অনিচ্ছায় অবিরত রয়েছে।
My Progress
Name: sign in

Known Word count
As found in Quran:
0 (0%)

Unique word count
Known: 0
Underlined: 0
Highlighted: 0
Boxed: 0