(Articles)         log in  | sign up  || bookmarks  | home  | my study  | my marked words  | my marked verses  
Learn Quran - word for word meaning in English.
Surah/Ayah:
Number of verses: Next Indo-Pak Font
Get meaning of each word - Click on a word for more.
إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ 1 وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ 2 وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ 3 وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ 4 وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ 5 وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ 6 وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ 7 وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ 8 بِأَىِّ ذَنۢبٍ قُتِلَتْ 9 وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ 10 وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ 11 وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ 12 وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ 13 عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ أَحْضَرَتْ 14 فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ 15 ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ 16 وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ 17 وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ 18 إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ 19 ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍ 20
বাংলা অনুবাদ - কাজী নসরৎ আলি - Kazi Nasrat Ali Translation
(81:1) যখন সূর্যকে গুটানো হবে (অর্থাৎ: আলোহীন), (81:2) আর যখন নক্ষত্র নিস্তেজ হয়ে পড়বে, (81:3) আর যখন পর্বতমালাকে অপসারিত করা হবে, (81:4) আর যখন পূর্ণ-গর্ভা উষ্টীরা অবহেলিত হবে, (81:5) আর যখন বন্য পশুদের একত্রিত করা হবে, (81:6) আর যখন সমুদ্র গন্গনে আগুন হয়ে যাবে, (81:7) আর যখন আত্মাসমূহকে জোটবদ্ধ করা হবে, (81:8) আর যখন কবরে দেওয়া জীবন্ত শিশু-কন্যাকে প্রশ্ন করা হবে -- (81:9) কি অপরাধের জন্য তাকে হত্যা করা হয়েছিল, (81:10) আর যখন (ক্রিয়াকলাপের বা আমলের) পৃষ্ঠাসমূহ খুলে ধরা হবে, (81:11) আর যখন আকাশের ঢাকনা খুলে ফেলা হবে, (81:12) আর যখন জাহান্নামে আগুন জ্বালানো হবে, (81:13) আর যখন বেহেশত-কে নিকটে আনা হবে -- (81:14) (তখন) জানতে পারবে প্রত্যেক আত্মা, কী সে হাজির করেছে। (81:15) কাজেই না! আমি শপথ করছি, পশ্চাতে সরে যাওয়া গ্রহ-নক্ষত্রদের, (81:16) (যেগুলো) চলমান (ও) অদৃশ্য হয়ে যায়, (81:17) আর (শপথ) রাত্রিকে যখন তা বিগত হয়ে যায়, (81:18) আর (শপথ) ভোরের যখন এটি উজ্জ্বলতায় অগ্রসর হয়, (81:19) প্রকৃতপক্ষে, নিশ্চয় এটা একটি সম্মানিত রসূলের (অর্থাৎ: জিব্রিল) বহন করা বাণী (81:20) (যে) সিংহাসনের মালিকের কাছে - ক্ষমতার অধিকারী, নিরাপদে অবস্থিত,
My Progress
Name: sign in

Known Word count
As found in Quran:
0 (0%)

Unique word count
Known: 0
Underlined: 0
Highlighted: 0
Boxed: 0