(Articles)         log in  | sign up  || bookmarks  | home  | my study  | my marked words  | my marked verses  
Learn Quran - word for word meaning in English.
Surah/Ayah:
Number of verses: Next Indo-Pak Font
Get meaning of each word - Click on a word for more.
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ 1 وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ 2 ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ 3 إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ 4 فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ 5 خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ 6 يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ 7 إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌ 8 يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ 9 فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ 10 وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ 11 وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ 12 إِنَّهُۥ لَقَوْلٌ فَصْلٌ 13 وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ 14 إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا 15 وَأَكِيدُ كَيْدًا 16 فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا 17
বাংলা অনুবাদ - কাজী নসরৎ আলি - Kazi Nasrat Ali Translation
(86:1) শপথ আকাশের এবং (শপথ) তারিক্ক-টির। (86:2) কিন্তু কি তোমাকে জানতে দেবে, সেই তারিক্ক-টি কী? (86:3) (এটা) এক ভেদনকারী নক্ষত্র। (86:4) এমন কোনো আত্মা নাই, যার উপরে একটি তত্ত্বাবধায়ক নাই। (86:5) তাই মানুষকে দেখতে দাও, কি থেকে তাকে সৃষ্টি করা হয়েছে! (86:6) তাকে সৃষ্টি করা হয়েছে, সবেগে স্খলিত পানি থেকে। (86:7) (যা) নির্গত হয় মেরুদন্ড এবং বুকের পাঁজরের মধ্যে থেকে। (86:8) নিশ্চয় তিনি তার ফিরে আসার উপর অবশ্যই ক্ষমতাবান। (86:9) সেইদিন পরীক্ষা করা হবে, সব গোপন বিষয়াদির। (86:10) তখন না তার (থাকবে) কোনো ক্ষমতা এবং না কোন সাহায্যকারী। (86:11) শপথ প্রত্যাবর্তনকারী আকাশের। (86:12) এবং (শপথ) বিদীর্ণ হওয়া পৃথিবীর। (86:13) প্রকৃতপক্ষে, এটা নিশ্চয় একটি নির্ণায়ক বাণী; (86:14) এবং এটা একটা তামাশা নয়। (86:15) নিশ্চয় তারা একটি চালের মত চাল চালছে। (86:16) কিন্তু আমিও (আল্লাহ) একটি ভালমত পরিকল্পনা করছি। (86:17) সুতরাং কাফেরদেরকে অবকাশ দাও; তাদেরকে অবকাশ দাও একটু [কিছু দিনের জন্যে]।
My Progress
Name: sign in

Known Word count
As found in Quran:
0 (0%)

Unique word count
Known: 0
Underlined: 0
Highlighted: 0
Boxed: 0