বাংলা অনুবাদ - কাজী নসরৎ আলি - Kazi Nasrat Ali Translation
(93:1) শপথ সকালের উজ্জ্বলতার, (93:2) আর (শপথ) রাত্রির যখন এটা অন্ধকারে ঢেকে দেয়। (93:3) না, তোমার পালনকর্তা তোমাকে পরিত্যাগ করেন নি, এবং না তিনি অখুশি (তোমার উপর)। (93:4) আর নিশ্চয় তোমার জন্য পরকাল ভাল, প্রথম কালের তুলনায়। (93:5) এবং নিশ্চয়, তোমার পালনকর্তা তোমাকে শীঘ্রই দেবেন (বিজয়) -- (তার) ফলে তুমি সন্তুষ্ট হবে। (93:6) তিনি তোমাকে পাননি কি একটি এতীম অবস্থায়, অতঃপর (তোমাকে) আশ্রয় দিয়েছেন? (93:7) এবং তিনি তোমাকে পেয়েছিলেন পথহারা অবস্থায়, অতঃপর পথপ্রদর্শন করেছেন। (93:8) এবং তিনি তোমাকে পেয়েছিলেন অভাবী অবস্থায়, অতঃপর তিনি (তোমার) অভাবমুক্ত করেছেন। (93:9) সুতরাং, সকল এতীমের খেত্রে, কঠোর হয়ো না (তাদের উপর)। (93:10) আর তার খেত্রে যে জিজ্ঞেস করে [সাহায্য চায়], খেদিয়ে দিও না (তাকে)। (93:11) আর তোমার পালনকর্তার নেয়ামতের ব্যাপারে, বর্ণনা করে যাও।