(Articles)         log in  | sign up  || bookmarks  | home  | my study  | my marked words  | my marked verses  
Learn Quran - word for word meaning in English.
Surah/Ayah:
Number of verses: Next Indo-Pak Font
Get meaning of each word - Click on a word for more.
إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ 15 سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلْخُرْطُومِ 16 إِنَّا بَلَوْنَٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا۟ لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ 17 وَلَا يَسْتَثْنُونَ 18 فَطَافَ عَلَيْهَا طَآئِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَآئِمُونَ 19 فَأَصْبَحَتْ كَٱلصَّرِيمِ 20 فَتَنَادَوْا۟ مُصْبِحِينَ 21
**1 - অনেক শব্দের এখনও বাংলা অনুবাদ করা হয়নি (in progress)
**2 - আমদের এই অনুবাদটা ডবল-চেক করতে হবে (we need to double check this translation)
বাংলা অনুবাদ - কাজী নসরৎ আলি - Kazi Nasrat Ali Translation
(68:15) যখন তার প্রতি আমাদের আয়াতগুলো পাঠ করা হয়, তখন সে বলে: "পুরাকালের গালগল্প।" (68:16) আমরা তাকে ছাপ দেব, উঁচু নাকের উপর। (68:17) অবশ্যই, আমরা তাদেরকে পরীক্ষা করেছি, যেমন করে আমরা পরীক্ষা করেছি বাগানের সাথীদের - যখন তারা শপথ করেছিল যে অবশ্যই সকালে তারা তার ফল কাটবে; (68:18) এবং কোনো ব্যতিক্রম না দিয়ে। (68:19) তাই এর উপর এল একটি বিপদ, তোমার পালনকর্তার থেকে, যখন তারা ঘুমন্ত ছিল। (68:20) সুতরাং এটা হয়ে গেল নিষ্ফলা জমির মতো। (68:21) এবং তারা সকালে একে অপরকে ডাকলো -
My Progress
Name: sign in

Known Word count
As found in Quran:
0 (0%)

Unique word count
Known: 0
Underlined: 0
Highlighted: 0
Boxed: 0