سورة Al-Kaafiroon
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
قُلْ
Say,
يَٰٓأَيُّهَا
"O
ٱلْكَٰفِرُونَ
disbelievers!
لَآ
Not
أَعْبُدُ
I worship
مَا
what
تَعْبُدُونَ
you worship.
وَلَآ And not أَنتُمْ you عَٰبِدُونَ (are) worshippers مَآ (of) what أَعْبُدُ I worship وَلَآ And not أَنَا۠ I am عَابِدٌ a worshipper مَّا (of) what عَبَدتُّمْ you worship.
وَلَآ And not أَنتُمْ you عَٰبِدُونَ (are) worshippers مَآ (of) what أَعْبُدُ I worship. لَكُمْ For you دِينُكُمْ (is) your religion, وَلِىَ and for me دِينِ (is) my religion."
سورة An-Nasr
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِذَا
When
جَآءَ
comes
نَصْرُ
(the) Help
ٱللَّهِ
(of) Allah
وَٱلْفَتْحُ
and the Victory,
وَرَأَيْتَ
And you see
ٱلنَّاسَ
the people
يَدْخُلُونَ entering فِى into دِينِ (the) religion ٱللَّهِ (of) Allah أَفْوَاجًا (in) multitudes. فَسَبِّحْ Then glorify بِحَمْدِ with (the) praises رَبِّكَ (of) your Lord
وَٱسْتَغْفِرْهُ and ask His forgiveness. إِنَّهُۥ Indeed, He كَانَ is تَوَّابًۢا Oft-Returning.
سورة Al-Masad
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
تَبَّتْ
Perish
يَدَآ
(the) hands
أَبِى
(of) Abu
لَهَبٍ
Lahab
وَتَبَّ
and perish he.
مَآ
Not
أَغْنَىٰ
(will) avail
عَنْهُ
him
مَالُهُۥ
his wealth
وَمَا
and what
كَسَبَ
he earned.
سَيَصْلَىٰ He will be burnt نَارًا (in) a Fire ذَاتَ of لَهَبٍ Blazing Flames, وَٱمْرَأَتُهُۥ And his wife, حَمَّالَةَ (the) carrier ٱلْحَطَبِ (of) firewood,
فِى In جِيدِهَا her neck حَبْلٌ (will be) a rope مِّن of مَّسَدٍۭ palm-fiber.